الموريسكيون بين الواقع التاريخي والإبداع الأدبي

لكتاب يتضمن مجموعة من دراسات تدور حول الموريسكيين تاريخا وأدبا، منذ السنوات التي سبقت سقوط غرناطة، حتى وصولهم إلى منفاهم في شمال إفريقيا، وفي أمريكا اللاتينية، مرورا بالدور الذي لعبته الجزائر في مساندتهم، وعلاقتهم باليهود والغجر باعتبار المجموعات الثلاث أقليات مضطهدة في المجتمع الإسباني خلال القرن السادس عشر. والجهود التي بذلت لجمع المخطوطات الموريسكية.
تتناول الأبحاث كذلك علاقة الموريسكيين بالأدب: الأدب الإسباني الذي تحدث عن الموريسكيين، أو الأدب الذي كتبه الموريسكيون أنفسهم، وصورة الموريسكي في الأدب الإسباني الحديث التي ترتبط بصورته إبان الوجود الموريسكي في إسبانيا قبل قرار الطرد.